地元暮らしをちょっぴり楽しくするようなオリジナル情報なら、船橋の地域情報サイト「まいぷれ」！
文字サイズ
船橋トピックス 身近にあるニュースを日々お届け！
船橋市西図書館がオンライン講座「ゲーム・ローカライズの魅力に迫る！」の第二弾を開催します。
今回はQ＆A編と題して世界で2,000万本以上のセールスを誇る大人気シリーズ「Horizon（ホライゾン）」のローカライズチームをお招きし、ゲーム・ローカライズに関わるきっかけから、「Horizon」シリーズ翻訳の裏話まで、たっぷり語っていただきます！併せて質問も大募集！
※ローカライズとは？
外国語で製作されたゲーム等を日本の文化と照らし合わせてセリフ等を翻訳、日本語に最適化する作業のこと
2022年8月28日（日曜日）
14時～15時
本講座はオンライン講座（Zoomを使用）となります。
Zoom（オンライン・テレミーティング用アプリ）をご利用可能な方
パソコンまたはタブレット、スマートフォンをお持ちの方
50名（多数抽選）
15歳以上
※取材時点の情報です。掲載している情報が変更になっている場合がありますので、詳しくは電話等で事前にご確認ください。
船橋市西船4-20-7
[ インド・ネパールアジアン料理 ]
西船橋のカレー屋さん 本場の味を気軽に！ 宴会も大歓迎☆
船橋市本町5-6-19 コンパル31 1階
[ 居酒屋 ]
☆メディア多数紹介☆ 船橋駅からすぐ、鮮魚が自慢の居酒屋です。
船橋市南本町36-5
[ クレープ、カフェ ]
パティシエ夫婦が作る 本格クレープと焼き菓子の小さなお店
船橋市若松2-2-1 ららテラスTOKYO-BAY1階
[ アミューズメント（ショッピング）施設、カフェ・スポーツバー ]
南船橋駅直結！ ゲームセンターに42席のカフェスペースを併設
船橋市本町4-36-17
[ 中国料理 ]
伝統的な料理から素材をいかした新感覚の海鮮料理まで
船橋市高瀬町62-2
[ 業務用食肉卸（食肉全般・狩猟肉・鳥類・加工品・レトルト品等） ]
経験と技術が支える皆川の品質！ 美味しさと喜びをお届け！！
まいぷれ[船橋市] 公式SNSアカウント
